
I will start this off by saying NEVER trust menu translations in China. You know what sounds great after a day of traveling and building up my appetite? Stewed chicken with mushrooms and scallions. However, at this particular restaurant on this particular day in Hangzhou, the chicken had a consistency more resembling scallops than white juicy chicken. These tasteless scallop-textured bits that sat in front of me and in my mouth appeared to be chopped up and filled with bones. The menu said “chicken,” yet the substance in front of me only had a vague appearance of chicken and nowhere near the
consistency nor the taste of

chicken. The "Tear Tree Mushroom Stone Chicken" was not Mushroom stone chicken; it was mushroom stone frog (whatever that means). After we figured this out, I justified the first few bites I had put in my mouth telling myself it was good to be adventurous and what better place to be adventurous than in China. A part of me was always curious about eating frog anyway. However, the bites that followed slowly turned what I thought would be a wonderful chicken dish, into an experimental adventurous dish gone wrong. Even though I am glad I tried frog, the remnants of frog bone on the plate next to me quickly destroyed what had been a booming appetite. Imagine little bits of bone encompassed by small chunks of fat.That's what I
remember from eating frog that day, poor froggy.

Despite the frochicken, the rest of the meal was quite pleasing. We ate an ambiguous green vegetable in addition to red bean paste rolled in tarot root, which added a bit of sweetness to finish off the meal. I am glad to say I tried the frog but can confidently say I will never try it again, knowingly… I have included these menu translations for your viewing pleasure.


